(原标题：Airbnb said it submitted its draft S-1 for an IPO to the SEC on Wednesday)

　　美国当地时间周三，在线租房公司Airbnb宣布，已秘密向美国证券交易委员会(SEC)提交首次公开募股(IPO)申请，但发行规模和价格区间尚未确定。

　　在2017年的一轮私人融资中，Airbnb的估值最高时为310亿美元，今年为支撑其财务而发行的20亿美元债券大幅降低了这一估值。在4月份的债务和股权证券融资中，该公司估值降至180亿美元。

　　Airbnb现在必须让投资者相信，在一个旅行受限的新时代，它可以蓬勃发展并实现扭亏为盈。Airbnb有可能创造“共享经济”初创企业中规模最大的上市纪录。

　　Airbnb上市将标志着第一波估值极高的“独角兽”时代结束，其中许多公司成立于2008年的经济衰退时期，然后在智能手机、零工经济和大量风险投资的推动下实现了急速增长。近年来，Airbnb许多知名的“共享经济”同行纷纷上市(Uber和Lyft)，出售业务(Postmate)，或者被高调拆分(WeWork)。

　　专注于科技领域的金融咨询公司Union Square总裁泰德·史密斯(Ted Smith)表示，Airbnb的上市计划凸显了科技行业在新冠疫情中的韧性，以及投资者对科技股的偏爱。

　　Airbnb由布莱恩·切斯基(Brian Chesky)、内森·布莱查奇克(Nathan Blecharczyk)和乔·格比亚(Joe Gebbia)于2008年联合创立，旨在帮助人们通过出租闲置房间赚取额外收入。该平台已经扩展到几乎所有国家，积累了700万栋房源，吸引了红杉资本等风险投资公司30亿美元资金。

　　Airbnb从其租赁运营商预订的住宿和活动中提成，比Uber或WeWork更接近盈利，直到新冠疫情爆发导致其预定量蒸发超过10亿美元。今年春天，Airbnb预计其2020年收入将比去年下降50%。该公司迅速削减成本，筹集紧急资金，解雇了近2000名员工，并搁置了上市计划。

　　今年5月，Airbnb的收入开始反弹，该公司的总预订量在6月和7月上升到了去年的水平。Airbnb首席执行官切斯基上个月向员工宣布，Airbnb已恢复上市计划。